A paprikás krumpli Szabolcsban nem recept – hanem hagyomány, ami a kert végében kezdődik

Szabolcs-Szatmár-Bereg megyében kevés olyan háztartás van, ahol ne készülne legalább havonta egyszer paprikás krumpli. Egyszerű, gyors, laktató étel – de a titka sosem csak a konyhában kezdődik. Aki itt él, tudja: az igazi paprikás krumpli íze a veteményesből ered.

Májusi kert = nyári ízek alapja

A tavasz közepe a kertészeknek és a főzni szeretőknek is különösen fontos időszak. Ilyenkor dől el, mi kerül majd a nyári és őszi asztalra. A burgonya, amit sokan már áprilisban elvetettek, májusban üde zöld hajtásokat hoz. A paprikapalánták most kerülnek a szabadföldbe: a húsos paradicsompaprika, a hegyes erős, esetleg a kaliforniai fajta. A veteményes szélében ott a vöröshagyma, amit duggatva már nyár elejére szedni lehet.

Sok portán az is előfordul, hogy egy-egy sor paradicsom is befér a paprikák mellé – nem véletlenül, hiszen a háziasszonyok gyakran reszelnek egy-egy darabot a paprikás krumpliba, hogy az még zamatosabb, édes-savanykásabb legyen.

Nem mindegy, miből készül

Az igazi szabolcsi paprikás krumpli főzni való, nem szétfővő burgonyából készül. Ha friss újkrumpliból készítjük, az még ízletesebb – kevesebb vízzel, sűrű szafttal főzzük. A paprika és a hagyma is akkor a legjobb, ha a saját kertből kerül elő. A boltit megvesszük, a házit megneveljük – ez az egyszerű különbség, amit az ízek ki is mondanak.

A legfinomabb verziókban van egy kis füstölt szalonna vagy kolbász is: ezekkel indul a főzés, majd rákerül a hagyma, paprika, krumpli, fűszerek – és már mehet is lassú tűzön főni. A titok: ne kapkodjuk el, mert az idő, amit rászánunk, meghálálja magát a tányéron.

Egy tányér, ami összeköt

A paprikás krumpli nemcsak étel, hanem közösségi élmény. Főzni is jó együtt – bográcsban, udvaron, hétvégén –, és enni is egy hosszú asztal mellett, ahol a gyerekek is kérnek repetát, a nagyik pedig elmesélik: „mi még kemencében főztük”.

A mai fiatalok talán ritkábban teszik a kertbe a kezüket, de akik egyszer is kóstoltak valóban saját termésből készült paprikás krumplit, tudják: a boltban ezt az ízt nem lehet megvenni. A friss zöldség, az otthoni paprika, az elsőként kihúzott újkrumpli íze benne van minden falatban – és benne van a családi emlékezetben is.

Paprikás krumpli – ahogy Szabolcsban készítik

Hozzávalók (4 főre):

  • 1,2 kg főzni való burgonya (újkrumpli még jobb, ha van)
  • 1 nagy fej vöröshagyma
  • 1 zöldpaprika (vagy 1 hegyes erős, ha csípősebben szeretjük)
  • 1 kisebb paradicsom (vagy 1 evőkanál sűrített paradicsom)
  • 1 evőkanál pirospaprika
  • 1 teáskanál só
  • őrölt bors ízlés szerint
  • 10 dkg füstölt kolbász vagy szalonna (elhagyható, de nagyon ajánlott)
  • 2 evőkanál zsír vagy olaj
  • kb. 7 dl víz

Elkészítés:

  1. A hagymát apróra vágjuk, és zsíron vagy olajon üvegesre pároljuk. Ha használunk szalonnát, azt először kisütjük, majd a pörcöt félretesszük.
  2. Hozzáadjuk a karikázott kolbászt (ha használunk), majd a felszeletelt paprikát, paradicsomot. Rövid ideig együtt pirítjuk.
  3. Lehúzzuk a tűzről, megszórjuk pirospaprikával, és azonnal felöntjük egy kevés vízzel, hogy ne égjen meg.
  4. Beletesszük a meghámozott, karikára vagy nagyobb darabokra vágott burgonyát. Felöntjük annyi vízzel, hogy éppen ellepje, sózzuk, borsozzuk.
  5. Fedő alatt, lassú tűzön kb. 25–30 perc alatt puhára főzzük.
  6. Ha elkészült, pihenni hagyjuk 10 percig, majd friss kenyérrel, savanyúsággal tálaljuk. A tetejére szórhatjuk a kisütött szalonnapörcöt.

Tipp:

Ha igazán sűrű, szinte pörköltszerű szaftot szeretnénk, az utolsó 5 percben a fedőt vegyük le, és hagyjuk kissé elforrni a levét.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük